Passano i venti ...
Passano i venti -ed i miei grani dolcemente si svegliano;
per le loro vene scorre un fremito immenso,
Giù dai fianchi verdeggianti del colle
passano i mari.
Passano venti -
e straripa, tanto s'infuria, il turgido campo
che morirà soffocato il capretto che vi pascola.
Per il grembo della valle ondeggiante
passano mari.
Passano venti -
e si squarcia, si ricuce splendido
il manto sventolante del grano.
In mezzo all'ombra, tra le faville di luce
passano mari.
Passano venti -
sotto le spighe, dove la luna ha stillato
il latte della sua anfora, ondeggiano i chicchi.
Dalle aie fino al villaggio, dal villaggio al mulino
passano mari.
Passano i venti -
e vibra di smeraldi il prato infinito.
Canta il passero sopra una spiga dondolante
mentre sotto di lui, del grano infuriato
passano i mari,
passano i venti.
(Daniel Varujan)